🗣️ PRIMARY LANGUAGE — ARAMAIC (GALILEAN DIALECT)
Yeshua (Jesus) spoke Aramaic — the everyday language of the people of the land. Not Rome. Not Greece. Not the temple elite.
✅ Truth:
After the Babylonian exile (~600 BC), Aramaic became the spoken language across Judea and Galilee.
Yeshua’s last words — “Eli, Eli, lama sabachthani?” — were pure Aramaic, not Hebrew or Greek.
His parables, teachings, rebukes, healings, and daily speech were in Aramaic.
His disciples also spoke Aramaic and preserved His words orally in the same tongue.
🛡️ Aramaic was the voice of The Way — Greek was the voice of outsiders.
📖 HEBREW — THE LANGUAGE OF SCRIPTURE AND COVENANT
Hebrew was not gone — it was set apart.
✅ Truth:
Yeshua read from Hebrew scrolls in the synagogue, proving His knowledge of the sacred language.
But most common people required Aramaic Targums — spoken explanations of the Hebrew text.
Hebrew remained the language of Torah, prayer, prophecy, and covenant obedience.
🛡️ Hebrew carried the words of Yhwh. Aramaic carried them to the people.
🌍 GREEK — THE LANGUAGE OF THE EMPIRE, NOT THE PROPHETS
⚠️ 250 BC – THE GREEK BIBLE (SEPTUAGINT)
This was the first intentional distortion of Yhwh’s word.
✅ Truth:
Greek (Koine) was the language of philosophers, scholars, traders, and Hellenized Jews — not Yeshua or the prophets.
In 250 BC, Hebrew scriptures were translated into Greek in Alexandria — this version was called the Septuagint (LXX).
The Septuagint mistranslated Hebrew ideas, inserted Greek dualism, and planted the seeds of false doctrine.
Concepts like original sin, atonement through death, and eternal hell trace back to Greek texts, not Torah.
Greek gospels written after Yeshua’s death reflect foreign theology, not Aramaic truth.
Many “prophecies” about Jesus as a “lamb” or “God-man” only exist in the Greek versions, not in the original Hebrew scrolls.
🛑 Greek was never the language of Yhwh’s covenant. It was the language of control.
🔥 If it’s Greek, it’s already rewritten. If it’s Septuagint, it’s already corrupted.
🏛️ LATIN — THE TONGUE OF THE ENEMY
The Roman Empire’s voice was not sacred — it was brutal.
✅ Truth:
Latin was the tongue of soldiers, tax collectors, courts, and executioners.
“INRI” — Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum — was posted on the stake by Romans, not believers.
Latin became the Church’s language — not Yhwh’s — used to control scripture and suppress Hebrew truth.
🛡️ Latin was the voice of the crucifiers, not the Redeemer.
✍️ DID YESHUA WRITE ANYTHING?
No physical scrolls survive from Yeshua’s hand — because His words were living.
✅ Truth:
His followers memorized and passed down His words in Aramaic and Hebrew, not Greek.
Matthew’s Gospel was originally written in Hebrew or Aramaic, but later altered and translated into Greek.
Rome and the Church rewrote the gospel — but The Way preserved it by oral tradition.
🛑 If your gospel is Greek, full of philosophy, and dated after 250 BC — it’s not the gospel of Yeshua.
📌 FINAL CONCLUSION:
📖 Yeshua’s true language = Aramaic.
📖 His covenant foundation = Hebrew.
⚠️ The first corruption = 250 BC Greek Bible (Septuagint).
🔥 Rome enforced it. The Church preserved it. But The Way rejected it.
🛡️ If it’s not Paleo-Hebrew, Early Square Script, or Aramaic — it’s not the voice of Yeshua.
He walked in obedience. He spoke with clarity. He never taught Greek doctrine.
We follow Him — not the religion built from foreign tongues.